Home

VARTA

VARTA

VARTA AG — распространение, зарядка и восстановление портативных элементов питания) — немецкий бренд включает элементы питания для любого использования. На сегодняшний день бренд VARTA разделен на три части: Портативные элементы питания: потребительские батарейки (типы размера АА /ААА / С / D / 9V), аккумуляторы, зарядные устройства, фонари. Это подразделение вошло в состав Американской корпорации «Spectrum Brands (англ.)». Автомобильные аккумуляторы принадлежат компании «Johnson Controls». Микробатареи - управляются австрийской компанией «V.E. Beteiligungs GmbH» и «Buy-Out Beteiligungs-Invest AG».
Unternehmenssymbol/Druckvorlagen
Corporate logo/print layouts
Für 1-farbige Reproduktionen des Unternehmenssymbols ist ausschließlich die 1-farbige Druckvorlage zu verwenden. Im Varta-Presseserver und in den Varta-Bildarchiven finden Sie alle Varianten des Varta-Unternehmenssymbols
als elektronische Datensätze. In monochrome reproductions of the corporate logo,
exclusive use must be made of the monochrome print layout.
On the Varta-pressserver and in the Varta image archives, you will find all variations of the Varta corporate logo as an electronic data set.
Corporate logo/colours.
Der Markenname „Varta“ erscheint in der Version „3-farbig, positiv“ im typischen Varta-Blau. In der Version „1-farbig, positiv“ erscheinen der Markenname, das Bildzeichen und der Slogan in Schwarz. Andere 1-farbige Versionen des
Unternehmenssymbols sind nicht zulässig. Die Entscheidung, ob 3-farbig oder 1-farbig gedruckt wird, ist eine Ermessensfrage und hängt nicht
zuletzt vom vorhandenen Budget ab. Erscheint das Unternehmenssymbol auf einem
farbigen Hintergrund, ist darauf zu achten, dass dieser Hintergrund eine hohe Farb- und Strukturhomogenität aufweist. Fonds mit Kontrasten,
Verläufen, Strukturen oder Farbkanten sind nicht zulässig.
Neben den Positiv-Versionen des Unternehmenssymbols stehen für dunkle Hintergründe die Negativ-Versionen zur Verfügung. Sie sollten ausschließlich
für dunkle Fonds verwendet werden. Die folgenden Farbmuster und Angaben von
Druckfarben sind verbindlich. In the “3-colour / positive” version, the brand
name “Varta” appears in the typical Varta blue. In the “monochrome/ positive” version, the brand name, the logo and the slogan appear in black. Other monochrome versions of the corporate logo are not permissible. The decision
whether to print in three colours or monochrome is a matter of taste and depends, of course, on the given budget. If the corporate logo appears on a colour background, it must be ensured that the background is highly homogeneous in terms of colour and structure. Backgrounds with contrasts, half-tone
progressions, structures and colour edges are not permissible.
Apart from the positive versions of the corporate logo, negative versions are available for dark backgrounds. You may use it only on
dark backgrounds. The following colour samples and specifications
of print colours are binding.
Corporate logo/construction elements.
Die Konstruktion des Unternehmenssymbols ist nur in Ausnahmefällen zulässig, z. B. für den Einsatz auf Großflächenplakaten und Messeständen. Folgende Maße sind für die Konstruktion des Unternehmenssymbols verbindlich.
The corporate logo may only be displayed as a construction element in exceptional cases, such as its use on large-scale posters and trade fair stands. The following dimensions are binding when displaying the corporate logo in the form
of a construction element.
Fonts/alphabet.
Grundsätzlich kann zwischen sechs verschiedenen Univers-Schnitten gewählt werden. Das Alphabet und die vorschriftsmäßige Verwendung der verschiedenen Schnitte werden auf den folgenden Seiten gezeigt und erläutert. Basically, there are six different Univers fonts to choose from. The alphabet and the correct use of the various fonts is shown and explained on the following pages.